OHH EPPIDEI
Aggiornamento del 18 Dicembre 2009
Stamane , improvvisamente , nel mio ufficio , dalle nebbie del passato si è materializzata
la figura di un bel pezzo d'uomo :
alto , biondo , atletico , con chioma a coda di cavallo ed un sorriso gentile
che una lieve e vaga nota di nostalgia rendevano ancor più dolce.
Mi porge una foto in bianco e nero e mi dice:
ti ricordi di me?
eravamo in colonia insieme nelle dolomiti......nel '78......
mi ricordo????
non mi ricordo cos'ho mangiato per colazione.......
ma guardo la foto......la guardo........
la guardoooo..................
e comincio a chiedere cosa ricorda lui.....
e guardo......la foto..........
e piano piano.....la colonia , la camerata , il disco gracchiante che svegliava l'alba urlando Speedi
Gonzales......ed il torrente....i boschi....e i funghi.....
....non ricordavo niente ma , stranamente , da trent'anni passo quasi tutto il mio tempo libero
tra torrenti e boschi per trote o funghi......
ma non ricordavo niente????
....simpaticamente misteriosa la vita a volte.......
CIAO , solido compagno di estati lontane , è stato bello ed emozionante rivederti.
GRAZIE....
torna a trovarmi quando vuoi , mi farà piacere.....son sempre rimasto un po in quei boschi........
(scatta il quiz: trova wa....il "biondo" è indicato dalla freccia.....in palio un tostapane
in ceramica ricamato a mano)
wa
uè
ciao ggginy....
consueto cambio musica.....
giusto per non poter dire : è sempre quella musica.
.. lo so lo so....ci metto sempre di più , ma son anche semper pusè wecc e il cervellino sempre più lento
eppoi questo brano mi ha preso davvero parecchio laworo , i più"tecnici"ascoltandolo capiranno perchè.
Proseguiamo ordunque sulla via del gospel o , meglio , sulla via del gospel riveduto e scorretto.
Prendiamo un grande classico....IL grande classico: Oh happy day.
noooo....non questo (cmq miticoooo)
E devastiamolo!
http://it.wikipedia.org/wiki/Oh_Happy_Day
Oh Happy Day
Oh happy day,
oh happy day
When Jesus washed,
oh when He washed
When Jesus washed,
He washed my sins away (oh happy day),
Oh happy day
Oh happy day,
oh happy day
When Jesus washed,
oh when He washed
When Jesus washed,
He washed the sins away (oh happy day),
Oh happy day (Coro)
He taught me how to watch and pray,
watch and pray and we'll rejoice everyday,
everyday
Oh happy day,
oh happy
day When Jesus washed,
oh when He washed
When Jesus washed,
He washed the sins away (oh happy day),
Oh happy day
Tradottt
Un giorno felice, un giorno felice
il giorno in cui Gesù lavò Gesù lavò davvero
il giorno in cui Gesù lavò lavò via i miei peccati un giorno felice
mi insegnò come lavare via i miei peccati,
come lottare e pregare, come lottare e pregare
e lui gioisce di questo ogni giorno,
ogni giorno un giorno felice,
un giorno felice il giorno in cui Gesù lavò
Gesù lavò davvero il giorno in cui Gesù lavò lavò via i miei peccati
va bene, sto parlando di un giorno felice
mi insegnò come lavare via i miei peccati,
come lottare e pregare, come lottare e pregare
e lui gioisce di questo ogni giorno,
ogni giorno
mi insegnò come lavare via i miei peccati,
come lottare e pregare, come lottare e pregare
e lui gioisce di questo ogni giorno, ogni giorno
un giorno felice! -
un lavoro che potremmo definire una “cover” , un remix , ma anche e soprattutto una boiata .
Ho preso frammenti nobili da almeno 3 differenti versioni del brano e ne ho fatto un macello.
(tra le quali la versione del celebre Sister Act2 con la mitica Wupi Gulddddberg....era lei??? e un celeberrimo coro gospel americano che non ricordo.... cioè non ricordo il nome ehh)
Nel tutto provo a “raccordare “ con il mio pianino , e un po fortino
…..cercando di farci entrare del blus brianzolo a mo di brodaglia.
Due delle versioni sono anche in tonalità completamente diverse ,
ciò crea un momento un po traumatizzante durante il passaggio….
sanno , ovviamente , di stonato , ma l’effetto a me non spiace.
….particolare…..dissonanze che non offendono l’orecchio , a quello ci penso subito dopo io personalmente ributtando tutto all’aria ,
L’aspetto più negativo del tutto e del quanto ,
è che non essendo un brano originale ,
ma un pastrugnamento ,
non potrò guadagnare i soliti bilionazzzzi di miliardazzzzi di euro dollarazzi di S.I.A.E. …
ogni tanto bisogna pur lavorare solo per la gloria (Gaynor…ndr)
MEGLIO SCRIVERLO MAIUSCOLO PER LA SIAE: NON L'HO SCRITTO IO , IO L'HO SOLO ROVINATO.
L’importante non è vincere ma riuscire a fregarsi qualche premio…
Avviamoci dunque a trascorrere l’inverno in buona pace .
Ho sempre provato una certa invidia per tutti gli animaletti che vanno in letargo , mi pare un ottima idea…
Dormicchiare nei mesi più freddi al caldo con buona scorta di nutella ,
invece che star fuori a spalar la neve ,
gran giramento di pale…..da neve…la neve….
Epppoi è tornata di moda anche quella ultimamente ,
Pertegà i nùs, fa via la nèf, mazà i gent, in tùch laurà per nient ...
“Un albero secco fuori dalla mia finestra
solitario leva nel cielo freddo i suoi rami bruni:
Il vento sabbioso la neve e il gelo non possono ferirlo.
Ogni giorno quell'albero mi dà pensieri di gioia,
da quei rami secchi indovino il verde a venire.”
(W. Ya-p'ing)
Di quella neve….indovino il porcino a venire , e trote guizzanti al disgelo…..
wa
Bon dai , ho la coscienza a posto , ho fatto del mio peggio come sempre , spero me ne sarete grati.
Scrivo più niente così magari qualcuno legge anche…..
Stateme bbbuoni gini
Un abbraccio di ogni bene
E che semper dolce vi sia…..
Il viaggio….
Wostersemperwoster
wa